NOTA frente a los contactos y relaciones comerciales que usted realice por meedio del B2B MARKET PLACE, tenga en cuenta que:

  1. PROCOLOMBIA acompaña a las empresas con el propósito de facilitar oportunidades de negocio entre exportadores y compradores, sin intervenir en las decisiones de compra y/o venta, por lo tanto, la responsabilidad contractual y legal de las negociaciones comerciales recae directamente en las empresas que llevaron a cabo la transacción comercial (exportador y comprador).
  2. Si bien, PROCOLOMBIA realiza una investigación preliminar de las empresas como parte de su metodología de trabajo y su gestión comercial, este proceso no constituye ninguna garantía de cumplimiento en las negociaciones entre las partes, por tal motivo es recomendable que tanto el exportador como el comprador realicen sus propias validaciones y amparen sus operaciones comerciales con los mecanismos disponibles en las regulaciones de comercio internacional.
  3. La relación entre PROCOLOMBIA y las empresas con las que ha venido trabajando tanto en Colombia como en el exterior, se genera a través de la confianza y la experiencia adquirida de acciones previas, no obstante, tales empresas pueden presentar situaciones coyunturales que podrían conllevar a posibles incumplimientos, sin que éstos sean responsabilidad de PROCOLOMBIA, razón por la cual, tanto los exportadores como compradores deberán asegurarse de utilizar herramientas seguras de negociación, asesorarse de expertos para evaluar los riesgos comerciales y formalizar los documentos contractuales a los que haya lugar para blindar sus negociaciones.
  4. ProColombia en ningún caso será responsable de la información de las empresas y/o productos disponible en esta plataforma pues es diligenciada por cada una de ellas.
Dubbing Image
Dubbing Image

Doblaje

La mejor forma de llegar y atraer a públicos de otros países es haciendo el doblaje de sus contenidos audiovisuales. Idiomas disponibles: Español, Inglés, Portugués.
Technique sheet
  • Telecomunicaciones
  • Equipos de Medición y Telecomunicaciones
logo-color-atmedios.jpg
Empresa

ATMEDIOS

Hoy en día se requieren elementos diferenciadores que permitan que sus contenidos audiovisuales o sus eventos lleguen a una mayor audiencia. Contamos con las soluciones para que personas ciegas, sordas o hablantes de otros idiomas accedan al contenido que usted está produciendo.

Combinamos el estado del arte de la tecnología con un grupo de profesionales con más de 15 años de experiencia que lo asesoraran para encontrar formas innovadoras que aumenten el público al cual llega y por ende ayude a incrementar sus ingresos.

Servicios: Closed caption, subtitulado, audiodescripción, doblaje, interpretación simultánea, lengua de señas, subtitulado en vivo en varios idiomas, producción y streaming de eventos virtuales.

Las instalaciones de ATmedios en Bogotá cuentan con la tecnología y el respaldo que garantiza la disponibilidad de nuestros servicios 24/7
http://www.atmedios.com